La transition de notre marque

Urban Hydration évolue

 

Après 17 ans, nous écrivons notre prochain chapitre — et nous voulons vous emmener avec nous.

 


Où sont passés Hair + Bath ?

Vous avez peut-être remarqué un autre grand changement.

UrbanHydration.com devient notre maison pour les soins de la peau.

Après 17 ans et de nombreuses collections Urban Hydration différentes, nous nous concentrons davantage sur ce qui, selon nous, peut faire la plus grande différence.

Cela signifie que vous ne trouverez plus nos collections Hair + Bath en vente directement sur UrbanHydration.com.

Mais certains de vos produits préférés ne disparaissent pas.

Certains produits Hair + Bath Urban Hydration sont toujours disponibles sur notre boutique TikTok.

Achetez Hair + Bath sur la boutique TikTok

La disponibilité peut varier à mesure que nous continuons à faire évoluer notre assortiment.

 


Si vous achetez les produits Urban Hydration depuis des années, vous commencerez peut-être à remarquer que les choses sont un peu différentes par ici.

C'est parce qu'elles le sont.

Au cours des prochaines semaines, Urban Hydration passe à un nouvel emballage, des formules de soins de la peau mises à jour et une nouvelle expérience sur le site web axée sur les soins de la peau.

Nous sommes incroyablement enthousiastes à l'idée de ce qui nous attend. Mais nous savons aussi que le changement peut être un peu inconfortable pendant qu'il se produit.

Pendant un court moment, vous verrez peut-être notre ancien emballage et notre nouvel emballage en même temps. Certains de vos produits préférés peuvent être temporairement indisponibles. Et vous remarquerez peut-être différentes parties d'UrbanHydration.com changer d'une visite à l'autre.

Merci de votre patience pendant que nous construisons quelque chose de beau.

Nous prévoyons que cette transition prendra au maximum environ cinq semaines.

 


C'est plus qu'un nouvel emballage

Oui, Urban Hydration se pare d'un magnifique nouveau look.

Mais ce qui se passe à l'intérieur du flacon — et la réflexion derrière nos soins de la peau — compte encore plus pour nous.

Au fil des ans, nous avons tellement appris sur l'hydratation, la peau sensible et les préoccupations que nos clients nous font part.

Notre prochain chapitre réunit les ingrédients d'origine végétale pour lesquels Urban Hydration est connu avec des ingrédients de soins de la peau recommandés par les dermatologues comme l'acide hyaluronique, la niacinamide et les céramides.

Nous nous orientons également vers des soins de la peau sans parfum et nous réfléchissons encore plus à ce que nous mettons dans nos formules et ce que nous en laissons de côté.

Notre objectif devient plus clair :

Hydrater. Éclairer. Équilibrer.

Une peau plus saine. Inspirée par la dermatologie. Propulsée par les plantes.



La famille derrière Urban Hydration ne change pas

Urban Hydration a-t-il changé de propriétaire ?

Non. Nous sommes toujours les mêmes.

Urban Hydration est toujours fièrement dirigée par ses fondateurs et appartient à la famille de Psychelia et Vontoba Terry, le même couple qui a fondé Urban Hydration il y a 17 ans.

Le nouvel emballage, les formules mises à jour, le site web et l'orientation plus ciblée sur les soins de la peau ne sont pas le résultat d'un nouveau propriétaire.

C'est notre vision pour le prochain chapitre de l'entreprise que nous avons bâtie ensemble.

Nous avons beaucoup appris au cours de ces 17 années — de nos clients, de notre propre famille et de l'industrie des soins de la peau — et nous utilisons ce que nous avons appris pour rendre Urban Hydration meilleur et plus ciblé.

L'apparence change. Certaines formules changent. Notre site web change.

Mais la famille derrière Urban Hydration, elle, ne change pas.

Même famille. Même cœur. Objectif plus clair.



Ce que vous remarquerez peut-être pendant la transition

Pourquoi certains emballages sont-ils différents ?

Nous passons de notre ancien emballage à notre nouvel emballage Urban Hydration.

Pendant une courte période, vous verrez peut-être les deux.

Vous verrez peut-être un ancien emballage illustré en ligne et recevrez notre nouvel emballage, ou vous verrez notre nouveau look en ligne alors que l'ancien emballage est toujours en vente.

Les deux sont des produits authentiques Urban Hydration.

Parce que certaines formules sont également mises à jour, veuillez vous référer à la liste des ingrédients sur le produit que vous recevez pour les informations les plus récentes sur la formule.



Les formules changent-elles aussi ?

Certaines oui.

Certaines formules de soins de la peau sont mises à jour avec des ingrédients comme l'acide hyaluronique, la niacinamide et les céramides à mesure que nous continuons à faire évoluer notre approche de l'hydratation et de la peau sensible.

Nous nous orientons également vers des soins de la peau sans parfum.

Nous partagerons clairement les informations sur les ingrédients à mesure que chaque produit mis à jour deviendra disponible.


Pourquoi mon produit préféré est-il épuisé ?

Ne vous inquiétez pas.

Pendant la transition, nous vendons intentionnellement une partie de notre stock actuel avant d'introduire le nouvel Urban Hydration.

Cela signifie que certains produits peuvent être temporairement indisponibles au cours des prochaines semaines.

Nous travaillons à rendre la transition aussi rapide et fluide que possible.

 


Notre site web change aussi

Nous ne changeons pas seulement ce qui est sur l'étagère.

Nous reconstruisons UrbanHydration.com pour qu'il soit plus facile de comprendre ce qu'il faut utiliser, pourquoi l'utiliser et comment créer une routine pour votre peau.

Tout au long de septembre et du début octobre, vous verrez de nouvelles façons d'acheter, des pages de produits mises à jour, plus d'informations sur les ingrédients, des informations sur les préoccupations de la peau et une image beaucoup plus claire de qui est Urban Hydration aujourd'hui.

Vous remarquerez peut-être même quelque chose changer d'une visite à l'autre.

Vous assistez à la transition en temps réel.



Ce qui ne change pas

Notre engagement envers l'hydratation.

Notre croyance en le pouvoir des plantes.

Notre engagement à rendre des soins de la peau réfléchis accessibles.

Notre cœur pour les familles et la communauté.

Et les fondateurs et la famille derrière Urban Hydration.

Ces choses font partie de notre histoire depuis 17 ans, et elles nous accompagnent dans ce qui nous attend.



Quand tout sera-t-il terminé ?

Nous effectuons la transition par étapes tout au long de septembre et du début octobre.

Notre objectif est que la nouvelle expérience UrbanHydration.com soit terminée d'ici début janvier 2027.

D'ici là, il peut y avoir un peu de poussière.

Merci de nous accorder la grâce de grandir, de nous soutenir à travers chaque version d'Urban Hydration et de confier votre famille à la nôtre.

Nous avons hâte que vous voyiez ce que nous construisons.

Avec amour et gratitude,

Psyche + Vontoba
Fondateurs, Urban Hydration

ACHETER LES SOINS DE LA PEAU